Powered By 画RSS
2017年04月24日 03:30

【海外の反応】シンデレラガールズ劇場 第3話「デレラジ…ゲスト…フヒ…/にゃん にゃん にゃん/絶賛放送中!」

entry_img_211.jpg
Episode Title: Dere-Radi...Guest...H-Hello... / Meow Meow Meow / Praiseworthy Broadcast!
配信:DAISUKI.net


【広告】
●Twitterで更新情報をお知らせしています。フォローお願いします。
https://twitter.com/chou_yaku

にほんブログ村 アニメブログへ
↑皆様の応援が記事更新の励みになります。


以下、MAL/Reddit/4chanより引用





cinderella03_01.jpgcinderella03_02.jpg

輝子:で…デレっす…星輝子…よろしく…(H-Hello... I'm Syoko Hoshi. Nice to be here.)
美嘉:デレっすー。ってゆーか、やぱりそのテンションよりはライブの時みたいなカンジでいっちゃおうよ。
 (Derella! For real! Don't be nervous. Loosen up like when we do a live performance.)
輝子:い…いいのか?(I-Is that okay?)
輝子:デレェェーッス!アーンド!ゴートゥーヘェールッ!(Derella! And go to hell!)

cinderella03_03.jpg



Anonymous
さあエピソード3の話をしようか。
1492520417970.jpg

↳ Anonymous
メインシリーズよりもおまけみたいなこっちの方が面白い。

↳↳ Anonymous
こっちの方が実際のゲームの内容に近いね。
最初のアニメは色々なものを詰め込みすぎて収拾がつかなくなってた。



Anonymous
パッションのメインキャラは美嘉にしたほうが良かったんじゃないか?

↳ Anonymous
もしそうなら未央もあんなアスぺみたいな扱いにならずに済んだのにね。
あれがなければ今よりは人気のあるキャラになってたと思う。
1492524880976.jpg

↳ Anonymous
美嘉の方が色々特徴あっていいかもしれないけど、俺は未央の方がずっと好きだな。



male (-)
輝子面白すぎ。あんな簡単に切り替えができるんだな…(笑)

Riga male (23)
このエピソードマジで最高!クソ笑える。

Unknown +1
輝子Pなんで最初の数分は本当に幸せだった。

Unknown +1
やっぱ輝子ってサイコーだわ。

↳ Unknown +2
8dV9Www.jpg

male (-)
前回のエピソードよりいいね。
どのパートも本当に楽しくて、笑いが止まらなかったよ。
残りのエピソードもこの調子で続けて欲しいにゃ〜



cinderella03_04.jpg

みく:えっ?洋画の吹き替え?やるにゃやるにゃやったにゃー!
 (Voice a western movie?! Of course I'll do it, meow! )
みく:ハーハッハッ!残念だったにゃ…な…(Hahaha! To bad, meow! I mean, huh.)
みく:ここでおしまいにゃ…だ…(It's over, meow! I mean, it's over!)

cinderella03_05.jpgcinderella03_06.jpg



Anonymous
1492522981815.jpg

Anonymous
どんな映画をみくの吹き替えで見てみたい?

↳ Anonymous
Silence of the Lambs(羊たちの沈黙)

↳ Anonymous
Evita(エビータ)

↳ Anonymous
50 Shades of Grey(フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ)

*E・L・ジェイムズによるイギリスの官能小説。2015年にアメリカで映画化され公開された。



Mediterranean male (38)
残念…にゃ! xD

Unknown
これを待ってた。
1491319075669.gif



Anonymous
このアニメすごく楽しいな。
全部で何話くらいやるの?

↳ Anonymous
TV版12話+WEB版12話。

↳↳ Anonymous
マジで?ぷちますみたいに50話くらいあるのかと思ってた…

↳↳↳ Anonymous
もっとやって欲しいよね。



cinderella03_07.jpgcinderella03_08.jpg

凛:さて次は他のアイドルのものまねをしちゃおうのコーナーです!
 (In this section, we'll be mimicking popular idol girls.)
美嘉:題してなりきりシンデレラ!のコーナーだよ!
 (It's the "Cinderella Impersonation Corner!")
卯月:じゃあ最初は凛ちゃん!(Okay, Rin. You're up.)
美嘉:真似するのは…諸星きらりちゃん!(She'll be impersonating... Kirari Moroboshi!)
凛:き…きらり?(K-Kirari?)

cinderella03_09.jpg



Yogyakarta (24)
ああああああああああああああぁ

きらりの真似する凛が可愛すぎるw

male (26) +9
凛のモノマネめちゃくちゃおもろい。

Germany female (21)
凛はきらりのことを良くわかってるね(笑)

Unknown +1
あはは!凛かわいそう…
でも美嘉には同意せざるをえない。良いファンサービスになったと思うよ。

Unknown
クッソ、なんでこんなに可愛いんだ凛。



Anonymous
1492524225666.jpg



Anonymous
親指立ててる美嘉の背景透過させた画像が欲しい。

↳ Anonymous
ちょっと時間掛かったけど、これでどうかな。
1492528499301.png
こっちは口を閉じてるバージョン。
1492528564055.png

↳↳ Anonymous
Thanks, senpai.



Indonesia male (25) +4
他のアイドルももっと見てみたい。
なんで毎日やらないの?

↳ Unknown +1
声のないキャラもたくさんいるから…



Anonymous
まるで監禁でもするかのように感じるのはなぜだろう…
1492522508436.jpg
(今夜から一緒に寝ましょうね)

Unknown +5
今回のやつ見てから美穂の事がすごく好きになってきた。
前のアニメの時はどんなキャラクターなのか全然わからなかったからね。

Anonymous
美穂のテディベアになりたい。
1492524825518.jpg

↳ Anonymous
彼女の地味なところが実に素晴らしい。



Anonymous
1492523639935.jpg

Unknown +9
よっしゃぁぁぁ!来週はついにシュガーはぁとをアニメで見られるぞ!



以上になります。




【楽曲試聴】「キラッ!満開スマイル」(歌:島村卯月、小日向美穂、佐久間まゆ、櫻井桃華、双葉杏)



THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS LITTLE STARS! キラッ! 満開スマイル
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS LITTLE STARS! キラッ! 満開スマイル
関連記事

【広告】


おすすめ記事(外部リンク)
Powered By 画RSS

このエントリーをはてなブックマークに追加
CM (1) TB (0) シンデレラガールズ劇場
【海外の反応】冴えない彼女の育てかた♭ #2「本気で本当な分岐点」 | 【海外の反応】エロマンガ先生 #2「リア充委員長と不敵な妖精」
【広告】

comment


  1. 良いね!
    EDのアニメーション好き
    2017/04/24 Mon 12:36:58 No.3497

コメントする


■誹謗中傷、荒らしは禁止デース!!
■マナーを守って正しく利用しましょう ('ω')ノ
■Let's have some fun.

Comment:
Secret: 管理者にだけ表示を許可する
 
Trackback:
この記事のトラックバックURL

*全く関連性のない記事の場合は誤送信と判断して削除する場合があります。
*当サイトへトラックバックを送信する際に言及リンクは必要ありません。

▲ Page Top