Powered By 画RSS
2016年06月25日 02:30

ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った? LV.12「ネトゲの嫁は女の子なんですよ!」 海外の反応

entry_img_49.jpg
Episode Title: My net game wife is a girl online!(配信:FUNimation)


【広告】
●Twitterで更新情報をお知らせしています。
https://twitter.com/chou_yaku

にほんブログ村 アニメブログへ
↑皆様の応援が記事更新の励みになります。


以下、MAL/ASF/Reddit/4chanより引用





netoge12_01.jpgnetoge12_02.jpg

御聖院:問題は終盤だ。おそらく…
   (The problem is the end game. They probably...)
西村:来るだろうな。(...will be coming again.)
御聖院:うむ。最強の傭兵ギルド、バレンシュタイン。
   (Mm-hmm. The mighty mercenary guild, Wallenstein.)
御聖院:連中には大きな借りがある。(We owe those guys, big time.)

netoge12_03.jpg



male (-)
ちょっと予想はしてたけど、全面戦争になっちゃったな(笑)

Pennsylvania male (28)
今シーズンこれは自分にとって予想外のヒットになった。
キャラクター同士の掛け合いも楽しかったし、アート/キャラクターデザイン/
サービスカット、それにユーモアやゲームネタどれも本当に素晴らしかった。
始まる前から漫画の方を読んで楽しんでたけど、アニメの方がずっと良いね。
一番のピークはエピソード8のハッカーの危機で、その後の結婚式はそっちの
方が最終回には向いていたかもしれない、別に文句を言うつもりはないけど。

アコとルシアンのロマンスはもっと見たい、2期について何か情報はないのか?
10点満点で8点はすぐにつけられると思う :)

Columbia male (20)
すごく楽しいアニメだった。
他は特に言うこともないけど、マスターのゲーム内の衣装には毎回爆笑したよ。
10点満点で7点。

California female (14)
亜子の問題は未解決なままだけど、キャラの設定もキャラ同士のやり取りも
毎週見ていて本当に楽しかった。エピソードの大半を攻城戦に費やしたのも
良かったと思う。杏がたくさんのお金を費やして勝ったのは面白かったわ。
でも…杏の邪魔さえなければ最後アコとルシアンはキスできたのにっ!!
それさえなければもっと満足することができたかも。



netoge12_04.jpgnetoge12_05.jpg

ルシアン:よーし燃えてきた!!(All right, I'm getting fired up!)
シュバイン:っしゃ!!(Oh, yeah!)
セッテ:頑張ろうねー、むーたん!!(Let's do our best, Mu-tan!)
アプリコット:暁の水平線に勝利を刻むぞ!!野良猫姫親衛隊出撃!!
      (Let us carve our victory on the dawn's horizon!
       Stray Cat-Princess Elite Guard, move out!)

netoge12_06.jpg



Unknown
日本のインターネットやヲタク文化からたくさんのパロディーを取り入れて
いて面白いアニメだった。今回のエピソードのネタはこれ。

・攻城戦が始まる時に言ったセリフは艦これ「暁の水平線に勝利を刻みなさい」
・ジャイと呼ばれる巨人複数呼び出したのはファンタジーアースゼロ。
・最後のシーンでアコが「今、何でもって言いましたよね?」と言ったのは、
 2chやニコニコでよくネタにされる悪名高いゲイポルノが元ネタ。

面白かったし原作のストックもまだあるんだから2期もやって欲しい。



Unknown
セッテのハッタリに敵がすぐ気づいたおかげで逆にハッタリが効果的に機能した
というのがちょっと面白いね。

Unknown
黒の魔術師は後で助けに来たりするのかと思ってたけどそんなことはなかったか。



Anonymous
実際のゲーム画面ではどういう風に戦ってるのか未だに理解してない。

↳ Anonymous
ラグナロクオンラインそのまんまな感じだろ。



Anonymous
このシーンは一体何が起きたんだ。
普通に使うために4体も召喚したのか?
1466690840315.jpg

↳ Anonymous
リア充ちゃんのせいで無駄にいっぱい呼び出しちゃっただけ。



netoge12_07.jpg

アプリコット:嵌めるぞ。(I'm putting it in.)
アナウンス:カントル砦をアレイキャッツが占領しました。
     (Fort Cantor has been captured by Alley Cats.)
ルシアン:よーし!!(All right!)
シュバイン:やったぜ!!(We did it!)
アコ:先週の100倍くらい嬉しいですね。
  (I'm a hundred times happier than last week!)
ルシアン:だな。(I know!)
アプリコット:油断するな、すぐに防衛戦だ。
      (Keep on your toes. We'll be defending right away.)

netoge12_08.jpgnetoge12_09.jpg



Unknown
思ってた以上に楽しめるアニメだった。
シュバイン最高!!

↳ Unknown
今までアニメを見てきて、チビで生意気なブロンドツンデレ娘を好きに
なるなんて考えたこともなかった。

↳↳ Unknown
それが Hisasi の力だ。

↳↳↳ Unknown
シュバインが好きなのは別に見た目だけなわけじゃない。
彼女はすごく好感を持てるし面白いキャラだよ。



netoge12_10.jpg

アプリコット:来ると思っていたぞバッツ。(I knew you would be coming, Bats.)
アプリコット:だがここは譲らん。(However, we're not giving this up.)
アプリコット:迎撃だ!!奴らに我々の底力を見せる!!
      (Repel them! Show them what we're made of!)

netoge12_11.jpgnetoge12_12.jpg



male (24)
なんて激しい攻城戦だ、ラグナロクオンラインやってた頃を思い出すよ。
今となっては古き良き思い出だ…

male (17)
ヴァレンシュタインを打ち負かすことができたし良い最終回だった。
亜子や茜や杏に会えなくなるのは寂しい、いつか2期をやって欲しいね。

male (21)
本当に信じられないくらい楽しんだ。
最初のエピソードであんなに嵌るなんて思ってもみなかった。

Unknown
これでもう終わりとか悲しい…



Anonymous
背後にテレポートするぜ。
1466733292247.jpg

↳ Anonymous
速い!!

↳ Anonymous
テレポートからのランランはバックスタブとレイドを思い起こさせるな。
彼女はローグかナイトなのか?

↳↳ Anonymous
盗賊はブロードソードみたいな両手剣は装備できないし。

↳↳ Anonymous
ロードナイトでスピードポーションを飲んだんじゃないかな。

↳↳ Anonymous
AGI 特化のナイトとか。



netoge12_13.jpg

バッツ:残り1分であと1人。ハッハ、余裕すぎ。
 (One more minute, and one more person. Ha-ha, this is too easy!)
アプリコット:今のチャットで55秒だ、タイピング速度はまだまだだな。
(That chat now leaves you 55 seconds. Your typing speed isn't that great.)

netoge12_14.jpgnetoge12_15.jpg



Unknown
激しい戦いになったけど目標を達成できたようで良かった。

Pennsylvania male (28)
時間切を狙って逃げ切る作戦か、危なかったけどぎりぎり守りきったね。

male (21)
ラグナロクオンラインで赤ポーション連打したのを思い出した。
マスターのF8キー連打に大爆笑したネットゲーマーは大勢いるんじゃないかな。
そのうえ使ってたのは信じられないくらい高価なアイテムだって?
最高のアニメだったわ。シーズン2プリーズ。

↳ Unknown
彼女が連打してたのはまさにこれだね。
RO_YggdrasilBerry.png

male (19)
オーマイガー、マスターF8連打とか笑わせてくれるな。

male (18)
このアニメはMMOの重課金プレイヤーを正確に描写してる(笑)

male (-)
さあ計算してみようか。
ユグドラシルポーション1個10M、スタート時には500個持ってて最後は13個?
ホーリーシット…彼女はそのお金で家でも買えたんじゃないか!?



netoge12_16.jpgnetoge12_17.jpg

秋山:やったー!!(Hooray!)
斎藤先生:勝ったのにゃー!!(We won!)
亜子:やりました。(We did it!)
御聖院:見たか。(You see that?)
西村:ヴァレンシュタイン、ザマー!!(In your face, Wallenstein!)
瀬川:マジ、ザマー!!(Right in your face!)
†クラウド†:猫姫さまの勝利だ。(Nekohime-sama is victorious!)
ユユン:女神さまに栄光あれ。(All glory to our goddess!)
猫姫:みんな褒めてつかわすのにゃ。(You have my admiration, everyone!)

netoge12_18.jpgnetoge12_19.jpg



Unknown
ジーク猫姫!!

Texas male (-)
猫姫がベストガール。
たまにゲームの外でも語尾に「にゃ」が付くのが良かった。
彼女はゲームの中でも外でも猫姫のキャラクターを楽しんでるように見えるね。



Unknown
結局はお金が全てということか(笑)

↳ Unknown
ある意味、現実的なアニメと言えるのかな?

male (24)
ヴァレンシュタインに勝ちはしたけど一体どれだけのお金を費やしたんだ。

Texas male (-)
杏の課金の力でアレイキャッツが勝利したか。
たとえ1,000ドル使ったと言っても驚かないよ。



Unknown
えぇぇ…最後は課金で勝利?
少なくとも負けてバッドエンドよりはマシかもしれないが…

ルシアンとアコのは今シーズンのベストカップル。
楽しかった =)

↳ Unknown
別なアニメだとそういう終わり方もあったな…

↳ Unknown
くまみこか。

↳↳ Unknown
その話はもうやめるんだ。



Anonymous
うぉぉ、初めて城を取ったときは達成感あるぞ。
1466759002334.jpg



Anonymous
MMOでギルドの旗デザインできるのって普通なの?

↳ Anonymous
ギルドやギルド戦のシステム持ったMMOならエンブレムを自由に作れるものが多いね。
占拠した城の近くの町に旗が表示されたりもするゲームもある。

↳ Anonymous
できないゲームの方が珍しいんじゃないか?
ROで時間かけてギルドの紋章作ったの思い出すよ。

↳ Anonymous
今時のゲームなら出来て当たり前。
ROだと24x24のビットマップファイルが使えて自由に設定できた。



netoge12_20.jpg

西村:どうだった?突っ込んで無茶苦茶に倒されたけど。
  (How was it? You charged in and got hacked to pieces like crazy.)
西村:後悔したか?(Any regrets?)
亜子:いいえ、とっても満足です。(No, I am quite satisfied.)
亜子:頑張って良かったです。(I'm glad I made the effort.)
西村:だな、じゃああとは文化祭本番頑張れよ。
  (Right? Okay, now we have the actual culture festival. Hang in there.)

netoge12_21.jpgnetoge12_22.jpg



Unknown
ストーリーも予定調和でエッチなシーンも多いこういうアニメは今まで期待
して見る事はなかったけど本当に楽しむ事ができて時には驚くほど心温まる
場面もあった。

是非とも2期をやって欲しい、この可愛らしい変人たちをもっと見たい。

↳ Unknown
自分は予定調和なストーリーとは思わないな。
ゲームとリアルを区別できないちょっとおかしな子が学校でゲーマー仲間と
それを直そうとするなんて話今まで聞いたことないだろ?

でも彼らがふざけあってるところはもっと見たいしまた戻ってきて欲しいよ :3

↳ Unknown
亜子と西村の関係がこれからどう発展していくのか気になる。
このアニメはゲームとリアルの違いを理解させるために色々と馬鹿げたこと
をやってきたけど、それがすごく楽しかった。

とにかく最高だったよ!!2期もあるといいね。
個人的には9点か10点付けてもいいけど客観的に見たら7、8点位かな。
終わるのが本当に寂しい。

↳ Unknown
典型的なタイプのキャラクター達をそう感じさせないのはすごいと思う。
ハーレムにしなかったのも良かったね。

↳ Unknown
キャラクターデザインはすごく良かったし実際のMMOのネタも色々あって
面白かった。課金で勝利はやっぱ卑怯だな(笑)



Anonymous
共食いじゃねーか。
1466725445368.jpg



Unknown
これはコーンドッグか。
tWHsJSF.jpg

*アメリカンドッグは日本独自の名称で、発祥国であるアメリカではトウモロコシの
粉を原料としたコーンブレッドの生地が使われるため、日本以外のほとんどの国々で
はコーンドッグと呼ばれている。


↳ Unknown
そのコーンドッグのシーンは2人ともすごくいきいきと描かれていて気に入ってる。



Anonymous
ベスト先生。
1466691908761.jpg

↳ Anonymous
先生のギターはフェンダーのテレキャスターか。
オンでもオフでも間違いなくベストガールだ。



Texas male (-)
猫耳でギターとか猫姫かわいいな。

male (21)
亜子も良いけど、猫姫先生がベストガール。
ナンジョルノ(nanjolno)のファンだからってのもあるけど。
エンディングの曲もフルサイズで流れて素晴らしかった :D

male (28)
アニメの出来は普通だったけどファンサービスはいっぱいだった。
猫姫先生は一番のお気に入り。猫耳つけてギター弾く姿は最高!!



male (21)
なんでそこで邪魔が入るんだ!!

male (24)
NOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!

そのキスはとても近く…そして遠い…



netoge12_23.jpg

御聖院:ビッグニュースだ!!(Big news!)
御聖院:次回のアプデでハウジング機能が…
   (The next update is going to feature housing functionality!)
秋山:もしかして邪魔しちゃった?(We're not interrupting, are we?)

netoge12_24.jpgnetoge12_25.jpg



Unknown
理由は色々あるけど、これで終わりだという実感があまりない。
最後は…お約束だな(笑)

↳ Unknown
邪魔が入るだろうと分かってはいたけど、キスしてるとこ見たかった。

↳↳ Unknown
見たかったのはそれだけか?

↳↳ Unknown
そうだな…あとは手をつなぐところか。

↳↳↳ Unknown
なんて破廉恥な。

↳↳↳ Unknown
そのコメントも18禁指定しなきゃ。



Unknown
2期やる余裕があるといいんだけどね…

↳ Unknown
俺は信じて待つよ!!



Unknown
数話前の結婚式やり直したエピソードがまるで最終回のようだったから
残りの話は全部OVAを見ているような感覚だった。

Unknown
正直かなりうまい幕の引き方だったと思う。
でも最後はちゃんとキスして欲しかった :(



Anonymous
心からアコとルシアン、そしてこのアニメが大好きだ。
思ってた以上の出来だった。



以上になります。

来期はFUNinmationで公式配信決定したラブライブサンシャインと他全部で4〜5本程度を予定しています。



■アイキャッチ画像まとめ

Lv.01Lv.02
netoge_ec_01.jpgnetoge_ec_02.jpg
Lv.03Lv.04
netoge_ec_03.jpgnetoge_ec_04.jpg
Lv.05Lv.06
netoge_ec_05.jpgnetoge_ec_06.jpg
Lv.07Lv.08
netoge_ec_07.jpgnetoge_ec_08.jpg
Lv.09Lv.10
netoge_ec_09.jpgnetoge_ec_10.jpg
Lv.11Lv.12
netoge_ec_11.jpgnetoge_ec_12.jpg




【Amazon.co.jp限定】ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った? 第1巻(初回限定版)(聴猫芝居書き下ろし文庫小説同梱)(全巻購入特典:アニメ描き下ろしイラスト全巻収納BOX引換シリアルコード付) [Blu-ray]
【Amazon.co.jp限定】ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った? 第1巻(初回限定版)(聴猫芝居書き下ろし文庫小説同梱)(全巻購入特典:アニメ描き下ろしイラスト全巻収納BOX引換シリアルコード付) [Blu-ray]
関連記事

【広告】


おすすめ記事(外部リンク)
Powered By 画RSS

このエントリーをはてなブックマークに追加
CM (11) TB (0) ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った?
【海外の反応】ご注文はうさぎですか? 第7羽「Call Me Sister」 | 【海外の反応】ご注文はうさぎですか? 第6羽「お話をするお話」
【広告】

comment


  1.  
    最初、よくあるラノベのハーレムアニメなんだろうなと傷食気味で、つまんなかったら3話で切るかと試しに見たら
    1話から面白くてはまったw
    ネトゲネタは面白いし、あこは文句なしに可愛い、というか登場キャラ全員可愛い
    作品全体の雰囲気も良い、ルシアンの性格も嫌味が無くて好感が持てた
    何より、ハーレム展開にならなかったのがとても良かった、カップルが初めから決まってる作品って近年稀じゃないだろうか。
    純粋に毎週楽しい作品だった、二期が是非見たいよ。
    2016/06/25 Sat 04:14:02 No.496
  2. 名無しさん
    さて、原作を読みながら2期を気長に待つとするか
    2016/06/25 Sat 07:19:20 No.497
  3. 名無しさん
    原作小説11巻のうち、ここでちょうど4巻までが終了
    ストックなら充分だから2期来てほしいんだけどね
    2016/06/25 Sat 08:22:12 No.498
  4. 名無しさん@Pmagazine
    最後の猫姫が切られるのが良かった
    2016/06/25 Sat 11:34:48 No.499
  5. 名無しさん
    2期やるとしたら、ちょうど最新の11巻が最終巻的な雰囲気がある(まだまだ続くけど)から、そこまでかな?
    1~2年後ぐらいにやってくれると嬉しいな。
    2016/06/25 Sat 13:39:54 No.500
  6. 名無し
    (´・ω・`)らんらん♪
    2016/06/26 Sun 07:28:08 No.502
  7. うちはん
    原作ではもうちょっとシューやマスターのほのかな想いが見え隠れしていて若干ハーレム度上なんだけどね
    メインカップルがラブラブすぎるのでそれ以外に発展があるわけじゃないが
    2016/06/26 Sun 18:48:24 No.504
  8.  
    秋にこの番組のイベントがある
    その場で二期の発表ができれば、というスケジュールなんだろうな
    原作や円盤の売上次第なんだろうけど期待して待ちたい
    2016/06/27 Mon 01:44:28 No.506
  9. 名無しさん@2ch
    マスターの雰囲気、なんとなくさばげぶっの部長っぽい!
    2016/06/29 Wed 01:06:09 No.512
  10. うちはん
    課金額が最後の勝負を決めるというオチは
    このラノベがアニメ化の資金を集めるのにプラスに作用したと思う
    ラノベ作家は大抵アニメ化狙ってるし策略としたら見事
    2016/07/07 Thu 02:44:59 No.560
  11. 名無しさん
    あこちゃんがかわいかった
    2016/12/14 Wed 18:26:40 No.2794

コメントする


■誹謗中傷、荒らしは禁止デース!!
■マナーを守って正しく利用しましょう ('ω')ノ
■Let's have some fun.

Comment:
Secret: 管理者にだけ表示を許可する
 
Trackback:
この記事のトラックバックURL

*全く関連性のない記事の場合は誤送信と判断して削除する場合があります。
*当サイトへトラックバックを送信する際に言及リンクは必要ありません。

▲ Page Top